検索
  • t-takenaka8

「ひかりノベーション」はじめてみませんか?

最終更新: 9月8日

Would you like to start with"Hikarenovation"?


自分で!家族で!ひかりでリノベーションが体験できる、「ひかりノベーション」シリーズがついに2018年10月1日発売開始!

ひかりでリノベーション、はじめてみませんか?

By yourself! With your family! With the "Hikarenovation" series, you can experience garden renovation with lighting, This range will be released on 2018/10/01!


ひかりでリノベーション?

ひかりでそんなに変わる?

Lighting renovation?

Does light change that much?



10年前まで、玄関灯、表札灯、門柱灯がある程度だった屋外のライト。この10年あまりで、LED化が急速に進み、電気代が安く、虫が寄りにくく、ライトもコンパクトになってきたため、屋外のライトがスタンダードになってきました。

Up until 10 years ago, there were only some entrance lights, nameplate lights, and gatepost lights for outdoor lighting projects. Over the last decade or so, the use of LEDs has rapidly progressed, the cost of electricity has become cheaper and the lights have become more compact, so outdoor lights have become the standard addition to gardens.


やっぱり、家族が集まる夜にこそ

家の中も外も心地よい空間にしたいですよね。 After all, I want to create a comfortable space inside and outside the house when the family gathers at night.



屋外の「ひかり」にはこんな効果があります! Outdoor "Lighting" has this effect!


  1. 美観 植物やエクステリアを幻想的に飾り、住まいに心地よい美観をつくります。

  2. 機能 屋内から外を眺めたりすることで、住まいの夜の活動空間が広がります。

  3. 安全 夜の視界を確保し、家族や来客を安全に迎え入れることができます。

  4. 防犯 陰や死角を照らし、不審者の侵入を思いとどまらせる効果があります。

  5. 価値 美観、機能、安全、防犯により住まいに新たな付加価値をうみだします。

1. Aesthetic   Fantasticly decorate plants and exteriors to create a comfortable aesthetic. 2. Functionality By looking out into the garden from indoors, your home living space will expand.       Outdoor entertaining and outdoor living, even at night. 3. Safety   You can secure your property at night. Safely welcome your family and guests.

4. Security   Illuminate the shadows and blind spots in the garden.       This has the effect of discouraging suspicious persons from entering your property. 5. Value    Add value for your property through improved aesthetics, functionality, safety and security.

ぜひ、ひかりノベーションで「ひかり」の効果を体験してみてください。

Please experience the effect of "Lighting" by Hikarenovation.

きっと


夜の住まいが

もっと好きになる!


ことでしょう。 We're sure you will love your garden night!


#ひかりノベーション #Hikarenovation

7回の閲覧

COPYRIGHT © 2018 TAKASHO CO., LTD. ALL RIGHT RESERVED.